Like many others, I’m a little frustrated that the awesome unix-powered osx makes remote file share mounts so hard. In the past I’ve been able to edit my projects by mounting them with Macfuse and Macfusion. After updating to lion, I found a lot of articles with supposed fixes, but none of them worked. Thanks to AlexTroubleShooting’s blog, I’ve discovered a lion-compatible version of Macfuse / Macfusion.
http://alexstroubleshooting.blogspot.com/2012/01/macfusion-macfuse-and-os-x-lion.html
Here’s the fix, Lion users: Ditch Macfuse for OSX Fuse.